Post Exploitation modules are simply modules that deal with anything after the initial point of compromise, this could be as simple as running SharpHound.ps1 to find paths of lateral movement, or it could be as complex as dumping LSASS and parsing credentials in memory.